top of page

Site notice

Information according to § 5 TMG

Laura Baarts

Meldorfer Straße 10

20251 Hamburg

Germany

​

Contact

Phone: +49 (0) 176 64 65 59 74

E-mail: info@lb-translation.com

​

Tax ID number

VAT ID number according to §27 a Umsatzsteuergesetz (German VAT Act):

DE322183698

​

Information on professional indemnity insurance

​

Name and registered office of the insurance company:

Boss-Assekuranz Versicherungsmakler e.K.

Tauentzienstraße 1

10789 Berlin

Germany

​

Insurance coverage:

Member states of the EU, the EEA and the other states of geographical Europe

​

Dispute settlement

​

The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

You can find my e-mail address in the site notice above. I am not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body.

​

Liability for contents

​

As a service provider I am responsible for my own content on these pages according to § 7 Abs.1 TMG and general laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG, I am not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

 

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as I become aware of such violations, I will remove the content immediately.

​

Copyright

 

The content on these pages created by the site operator is subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercialisation of such content beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.

​

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, content of third parties is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform me about it. As soon as I become aware of any infringements, I will remove such content immediately.

bottom of page